Słowo: przepowiadać

Powiązane słowa / Znaczenie: przepowiadać

przepowiadać antonimy, przepowiadać gramatyka, przepowiadać krzyżówka, przepowiadać ortografia, przepowiadać po angielsku, przepowiadać przyszłość, przepowiadać przyszłość angielski, przepowiadać przyszłość na przykład z fusów lub z kart, przepowiadać przyszłość po angielsku, przepowiadać przyszłość synonim, przepowiadać synonim, przepowiadać synonimy, przepowiadać tłumacz

Synonimy: przepowiadać

prorokować, wywróżyć, powróżyć, zapowiadać, zwiastować, wróżyć, przeczuć, rokować, przewidywać, wieszczyć

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: przepowiadać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka przepowiadać: 12
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 5

Tłumaczenia: przepowiadać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
predict, augur, portend, foretold, foreshow, divine, forebode, presage, soothsay, foretell, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
predecir, presagiar, divino, adivinar, agüero, eclesiástico, augurar, agorar, amagar, prever, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
vorhersagen, omen, priester, voraussagen, vorausgesagt, deuten, göttlich, prophezeiung, geistliche, pfarrer, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
anticiper, pressentir, flairer, divin, prédire, augure, devin, présage, spirituel, présager, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
auspicio, predire, presagire, indovino, divino, vaticinare, presagio, prevedere, di prevedere, pronosticare, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
profetizar, prefixar, predizer, floresta, bosque, divino, adivinhar, pressagiar, augurar, prognosticar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
voorspellen, teken, omen, voorzeggen, voorbode, geestelijke, goddelijk, voorteken, waarzeggen, beduiden, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
предвосхитить, наворожить, предзнаменовать, прорицатель, предсказание, предзнаменование, предчувствие, предусмотрительность, божественный, предчувствовать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
forutsi, varsle, guddommelig, forutse, spår, spå, å forutsi
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
präst, förutsäga, gudomlig, spå, förutse, förutspå, förutspår, förut
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
povata, ennustaa, enteillä, ennakoida, tietää, ennustaja, jumalainen, pappi, enne, jumalallinen, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
forudsige, forudse, forudser, at forudsige
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
uhádnout, ohlašovat, prorokovat, vytušit, tipovat, znamení, předvídat, předzvěst, tušit, kněz, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
látnok, madárjós, ómen, megjósolni, előre, jósolják, azt jósolják
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
tanrısal, tahmin, önceden, öngörmek, önceden tahmin
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
προμήνυμα, θεϊκός, θεσπέσιος, προβλέπω, προλέγω, πρόβλεψη, προβλέπουν, προβλέψουμε, προβλέψει, να προβλέψει
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
передбачте, божественний, віщун, передчувати, провіщати, завбачте, портовий, передбачити, пророчий, передвіщати, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
parashikoj, parashikojnë, të parashikojnë, parashikuar, parashikohet
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
предвещаха, предчувствие, прорицателя, предскаже, се предскаже, се предвиди, предскажете, прогнозират
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
прагназаваць, прагназіраваць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
jumalik, posima, ennustama, taevaisa, taevalik, jumal, ennustada, prognoosida, ennustavad
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
proširen, božanski, poreći, proširena, predosjetiti, naslutiti, slutnja, znamenje, nagovijestiti, predviđati, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
spá, spá fyrir, segja, að spá, spá fyrir um
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
divinus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
numatyti, prognozuoti, prognozuoja, nuspėti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
dievišķīgs, pareģot, paredzēt, prognozēt, prognozē
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
се предвиди, предвиди, да се предвиди, предвидуваат, предвидување
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
divin, prezice, anticipa, prezică, prezic, prezis
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
napovedati, napovedovanje, napovedujejo, predvideti
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
boží, znamení, nádherný, božský, predpovedať, predvídať, predpovedajú, predpokladať

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/przepowiadać)

odmiana:
(1.1-3) koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikprzepowiadać
czas teraźniejszyprzepowiadamprzepowiadaszprzepowiadaprzepowiadamyprzepowiadacieprzepowiadają
czas przeszłymprzepowiadałemprzepowiadałeśprzepowiadałprzepowiadaliśmyprzepowiadaliścieprzepowiadali
fprzepowiadałamprzepowiadałaśprzepowiadałaprzepowiadałyśmyprzepowiadałyścieprzepowiadały
nprzepowiadałomprzepowiadałośprzepowiadało
tryb rozkazującyniech przepowiadamprzepowiadajniech przepowiadaprzepowiadajmyprzepowiadajcieniech przepowiadają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę przepowiadał,
będę przepowiadać
będziesz przepowiadał,
będziesz przepowiadać
będzie przepowiadał,
będzie przepowiadać
będziemy przepowiadali,
będziemy przepowiadać
będziecie przepowiadali,
będziecie przepowiadać
będą przepowiadali,
będą przepowiadać
fbędę przepowiadała,
będę przepowiadać
będziesz przepowiadała,
będziesz przepowiadać
będzie przepowiadała,
będzie przepowiadać
będziemy przepowiadały,
będziemy przepowiadać
będziecie przepowiadały,
będziecie przepowiadać
będą przepowiadały,
będą przepowiadać
nbędę przepowiadało,
będę przepowiadać
będziesz przepowiadało,
będziesz przepowiadać
będzie przepowiadało,
będzie przepowiadać
czas zaprzeszłymprzepowiadałem byłprzepowiadałeś byłprzepowiadał byłprzepowiadaliśmy byliprzepowiadaliście byliprzepowiadali byli
fprzepowiadałam byłaprzepowiadałaś byłaprzepowiadała byłaprzepowiadałyśmy byłyprzepowiadałyście byłyprzepowiadały były
nprzepowiadałom byłoprzepowiadałoś byłoprzepowiadało było
forma bezosobowa czasu przeszłegoprzepowiadano
tryb przypuszczającymprzepowiadałbym,
byłbym przepowiadał
przepowiadałbyś,
byłbyś przepowiadał
przepowiadałby,
byłby przepowiadał
przepowiadalibyśmy,
bylibyśmy przepowiadali
przepowiadalibyście,
bylibyście przepowiadali
przepowiadaliby,
byliby przepowiadali
fprzepowiadałabym,
byłabym przepowiadała
przepowiadałabyś,
byłabyś przepowiadała
przepowiadałaby,
byłaby przepowiadała
przepowiadałybyśmy,
byłybyśmy przepowiadały
przepowiadałybyście,
byłybyście przepowiadały
przepowiadałyby,
byłyby przepowiadały
nprzepowiadałobym,
byłobym przepowiadało
przepowiadałobyś,
byłobyś przepowiadało
przepowiadałoby,
byłoby przepowiadało
imiesłów przymiotnikowy czynnymprzepowiadający, nieprzepowiadający
fprzepowiadająca, nieprzepowiadającaprzepowiadające, nieprzepowiadające
nprzepowiadające, nieprzepowiadające
imiesłów przymiotnikowy biernymprzepowiadanyprzepowiadani
fprzepowiadanaprzepowiadane
nprzepowiadane
imiesłów przysłówkowy współczesnyprzepowiadając, nie przepowiadając
rzeczownik odczasownikowyprzepowiadanie, nieprzepowiadanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. przepowiednia f, przepowiadanie n, przepowiedzenie n
czas. powiedzieć, przepowiedzieć dk.

przykłady:
Pytia przepowiadała przyszłość.
Antek kilkakrotnie przepowiadał sobie wczorajszą lekcję, bo wiedział, że będzie pytany.
Lektor w stroju liturgicznym przepowiada słowo Boże.

synonimy:
prorokować, wróżyć, wieścić
głosić, rozgłaszać

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. przepowiedzieć)
aspekt niedokonany od: przepowiedzieć (przewidywać przyszłość, prorokować)
pot. aspekt niedokonany od: przepowiedzieć (powtarzać sobie)
daw. aspekt niedokonany od: przepowiedzieć (proklamować)
Losowe słowa