Słowo: okalać

Powiązane słowa / Znaczenie: okalać

okalać antonimy, okalać gramatyka, okalać krzyżówka, okalać ortografia, okalać po niemiecku, okalać pwn, okalać synonim, okalać synonimy, okazać synonim, ukazać słownik

Synonimy: okalać

trymować, nie angażować się, oporządzać, wymuskać, oberznąć, ograniczać, sąsiadować, obrębiać, bramować, obramować, otaczać, okrążać, ogarnąć, objąć, ująć

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: okalać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka okalać: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: okalać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
border, surround, encircle, circumscribe, circumscribe the, trim
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
circundar, frontera, ribete, fronterizo, canto, cercar, orilla, lindar, linde, rodear, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
einfassung, grenze, umgebung, saum, abgrenzung, kante, grenzen, bordüre, rand, einrahmen, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
rive, entourez, avoisiner, bordent, frauduleusement, ceindre, ourlet, arête, entourent, enceindre, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
confine, ciglione, orlo, frontiera, sponda, limitrofo, attorniare, lembo, circondare, bordo, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
borda, ambiente, fronteira, fronteiras, rendição, beira, abeirar, cercar, cerque, acercar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
oever, kust, milieu, rand, kant, boord, insluiten, landsgrens, walkant, medium, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
каемка, обступить, каёмка, обкладывать, оцепить, ободок, граничить, граница, окаймить, бровка, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
kant, rand, grense, omgi, omringe, omkranser, omslutter, omslutte
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
marginal, rand, gräns, omringa, bård, kant, omsluta, omger, omge, omringar
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
piennar, piirittää, reuna, kehystää, ympäröidä, saartaa, särmä, rajaviiva, aidata, lieve, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
omgive, grænse, bred, kant, margen, omringe, omkranser, omslutte, omkranse, indkredse
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
hraničit, hraniční, pohraniční, obstoupit, okraj, lem, lemování, ohraničení, prostředí, obklopovat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
övez, bekerítik, körülvegyék, veszi körbe, egyenletes kiosztásban körülveszik
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kenar, kuşatmak, çevrelemek, çembere, çevreleyecek, encircle
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
σύνορο, μεθόριος, πλαισιώνω, περικυκλώνω, πλαισίωση, ρέλι, περιβάλλουν, περικυκλώνουν, περικυκλώσουν, να περιβάλλει
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
край, оточувати, оточити, оточіть, кордон, межа, кайма, облямівка, лямівка, оточення, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
rrethoj, bordurë, rrethojnë, rrethuar, e rrethojnë, të rrethuar
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
граница, обграждам, окръжавам, заобикалям, обгради, поставена около
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
атачаць, акружаць, абкружаць, абстаўляць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
serv, raamistus, ümbruskond, piirnema, ääristus, ümbritsema, ümbritseda, ringjoones ümbritseda, Kujutist ümbritsevad, ringjoones ümbritseda kaitsekotte
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
granice, kraj, opsjesti, krajina, opkoliti, opkoljavati, pograničan, ivica, okružiti, obrubiti, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
brydda, jaðar, umlykja, encircle, liggja umhverfis, umlykur, umlykja bindiþræðir
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
ora, terminus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
paraštė, kraštas, riba, siena, apsupti, apjuosti, juosia, Kompoziciją juosia, apgaubti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
mala, apņemt, ielenkt, apņemtu, izvietotas ielokā, ietvert
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
заобиколуваат, заокружат, заокружи, се заокружи, опкружуваат
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
împrejurimi, hotar, margine, conjura, graniţă, încercui, înconjura, încercuiască, înconjoare, încercuiesc
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
okraj, lem, obkrožite, obkrožiti, obkroži, obkroža, obkrožajo
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
hranice, pohraniční, lem, okraj, obkľúčiť, obklúčiť, zovrieť sovietske, obklucit

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/okalać)

odmiana:
(1.1-2) koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikokalać
czas teraźniejszyokalamokalaszokalaokalamyokalacieokalają
czas przeszłymokalałemokalałeśokalałokalaliśmyokalaliścieokalali
fokalałamokalałaśokalałaokalałyśmyokalałyścieokalały
nokalałomokalałośokalało
tryb rozkazującyniech okalamokalajniech okalaokalajmyokalajcieniech okalają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę okalał,
będę okalać
będziesz okalał,
będziesz okalać
będzie okalał,
będzie okalać
będziemy okalali,
będziemy okalać
będziecie okalali,
będziecie okalać
będą okalali,
będą okalać
fbędę okalała,
będę okalać
będziesz okalała,
będziesz okalać
będzie okalała,
będzie okalać
będziemy okalały,
będziemy okalać
będziecie okalały,
będziecie okalać
będą okalały,
będą okalać
nbędę okalało,
będę okalać
będziesz okalało,
będziesz okalać
będzie okalało,
będzie okalać
czas zaprzeszłymokalałem byłokalałeś byłokalał byłokalaliśmy byliokalaliście byliokalali byli
fokalałam byłaokalałaś byłaokalała byłaokalałyśmy byłyokalałyście byłyokalały były
nokalałom byłookalałoś byłookalało było
forma bezosobowa czasu przeszłegookalano
tryb przypuszczającymokalałbym,
byłbym okalał
okalałbyś,
byłbyś okalał
okalałby,
byłby okalał
okalalibyśmy,
bylibyśmy okalali
okalalibyście,
bylibyście okalali
okalaliby,
byliby okalali
fokalałabym,
byłabym okalała
okalałabyś,
byłabyś okalała
okalałaby,
byłaby okalała
okalałybyśmy,
byłybyśmy okalały
okalałybyście,
byłybyście okalały
okalałyby,
byłyby okalały
nokalałobym,
byłobym okalało
okalałobyś,
byłobyś okalało
okalałoby,
byłoby okalało
imiesłów przymiotnikowy czynnymokalający, nieokalający
fokalająca, nieokalającaokalające, nieokalające
nokalające, nieokalające
imiesłów przymiotnikowy biernymokalanyokalani
fokalanaokalane
nokalane
imiesłów przysłówkowy współczesnyokalając, nie okalając
rzeczownik odczasownikowyokalanie, nieokalanie


wyrazy pokrewne:
rzecz. okalanie n

przykłady:
Średniowieczne mury obronne okalają jeszcze do tej pory centra niektórych miast europejskich.

synonimy:
otaczać
obramować

wymowa:
IPA: [ɔˈkalaʨ̑], AS: [okalać]

znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. okolić)
rozciągać się dookoła czegoś
tworzyć obwódkę wokół czegoś; obramować
Losowe słowa