Słowo: czynny
Kategoria: czynny
Finanse, Usługi biznesowe i przemysłowe, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: czynny
czynny antonimy, czynny gramatyka, czynny krzyżówka, czynny opór, czynny ortografia, czynny podatnik vat, czynny synonimy, czynny zal, czynny żal, czynny żal do us, czynny żal kks, czynny żal pit, czynny żal us, czynny żal uzasadnienie, czynny żal vat, czynny żal wzór, czynny żal wzór pisma, do której, lidl czynny, nie czynny, podatnik czynny, sklep czynny, vat czynny, żal czynny
Synonimy: czynny
aktywny, ruchliwy, rzutki, ruchawy, wzmożony, pracujący, działający, fizyczny, robotniczy, pracowniczy
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: czynny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka czynny: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka czynny: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: czynny
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
operative, open, busy, active, virtual, removable, the active, an active, actively
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
abierto, despejado, operativo, inaugurar, animado, destapar, virtual, abrir, activo, activa, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
funktionstüchtig, öffnet, belegt, öffnen, übersichtlich, gewissermaßen, aufmachen, wirksam, aufschlagen, beschäftigt, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
allume, ouvrons, trépidant, opérationnel, défaire, anime, commencer, embrayer, efficace, actif, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
arzillo, attivo, dischiudere, virtuale, aperto, effettivo, esordire, diligente, aprire, attiva, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
activo, ocupado, diligente, abrir, na, operativo, aberto, em, obreiro, operação, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
bezet, openmaken, feitelijk, werkdadig, werkend, werker, openlijk, openen, virtueel, arbeider, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
разжать, раскрывать, откровенный, кадровый, подвижной, открыть, распорядительный, деятельный, открываться, рабочий, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
virksom, virkelig, åpen, fri, aktiv, åpenlys, faktisk, åpne, aktive, aktivt, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
öppen, öppna, aktiv, verksam, aktiva, aktivt, verksamma, verksamt
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
vaikuttava, avoin, avata, aukinainen, avautua, tosiasiallinen, aukea, perustaa, auki, toimen, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
virksom, åbne, aktiv, aktive, aktivt
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
otvírat, odemknout, začít, skutečný, operativní, čilý, aktivní, rozevřít, neskrývaný, živý, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
lényegbeni, tevékeny, látszólagos, dolgozó, forgalmas, serény, munkás, leglényegesebb, aktív, az aktív, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
aktif, faal, açık, etkin, açmak, aktif bir, etken, olarak aktif
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ανοίγω, δραστήριος, εγκαινιάζω, απασχολημένος, ανοικτός, ανοιχτός, ενεργός, ακμαίος, ενεργό, δραστική, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
відкритий, енергійний, зайнятій, відкривати, зайнятої, зайнятою, активний, оперативний, ввімкнути, вірусологія, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
çelët, çel, hap, aktiv, aktive, aktivë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
замятай, отворени, отворена, отворен, отворено, отварям, активен, активно, активното, активна, ...
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
адкрыты, адчыняць, актыўны, актыўная
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
näiv, tõeline, lahti, kinni, hõivatud, avalik, virtuaalne, tegutsev, aktiivne, toimekas, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
otvoren, virtualnog, stvaran, aktivnima, zauzet, aktivno, razjasniti, radnik, vrijedan, otvoreno, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
opna, starfsamur, opinn, virk, virka, virkt, virkur, virkir
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
strenuus, patefacio
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
aktyvus, veiklus, aktyvi, aktyviai, veiklioji, veikia
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
atvērt, darbīgs, iedarbīgs, efektīvs, aktīvs, aktīvi, aktīvā, aktīva, aktīvo
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
активен, активни, активна, активно, активните
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
deschide, deschis, ocupat, activ, activă, activa, activi
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
zaseden, operativní, aktivní, odpreti, odprt, odpirati, virtuální, odprto, aktivna, aktiven, ...
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
myslený, otvoriť, rušný, aktívny, aktívna, aktívne, aktívnej, aktívnu
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/czynny)
kolokacje:
czynny bar / sklep / zakład, czynny wulkan
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. czyn m, czynnik m, czynność f
przym. czynnościowy
przysł. czynnie
czas. czynić, począć
synonimy:
otwarty (o sklepie, barze itp.)
aktywny
wymowa:
IPA: [ˈʧ̑ɨ̃nːɨ], AS: [čỹ•ny], zjawiska fonetyczne: nazal.• gemin.
znaczenia:
przymiotnik
wykonujący jakąś czynność
funkcjonujący, uruchomiony
skłonny do działania, aktywny
czynny bar / sklep / zakład, czynny wulkan
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||
| mianownik | czynny | czynna | czynne | czynni | czynne | ||||||||
| dopełniacz | czynnego | czynnej | czynnego | czynnych | |||||||||
| celownik | czynnemu | czynnej | czynnemu | czynnym | |||||||||
| biernik | czynnego | czynny | czynną | czynne | czynnych | czynne | |||||||
| narzędnik | czynnym | czynną | czynnym | czynnymi | |||||||||
| miejscownik | czynnym | czynnej | czynnym | czynnych | |||||||||
| wołacz | czynny | czynna | czynne | czynni | czynne | ||||||||
| |||||||||||||
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | czynny | czynna | czynne | czynni | czynne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | czynnego | czynnej | czynnego | czynnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | czynnemu | czynnej | czynnemu | czynnym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | czynnego | czynny | czynną | czynne | czynnych | czynne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | czynnym | czynną | czynnym | czynnymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | czynnym | czynnej | czynnym | czynnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | czynny | czynna | czynne | czynni | czynne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. czyn m, czynnik m, czynność f
przym. czynnościowy
przysł. czynnie
czas. czynić, począć
synonimy:
otwarty (o sklepie, barze itp.)
aktywny
wymowa:
IPA: [ˈʧ̑ɨ̃nːɨ], AS: [čỹ•ny], zjawiska fonetyczne: nazal.• gemin.
znaczenia:
przymiotnik
wykonujący jakąś czynność
funkcjonujący, uruchomiony
skłonny do działania, aktywny
Statystyki popularności: czynny
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Wrocław, Legnica, Poznań, Kraków
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, śląskie, wielkopolskie, pomorskie
Losowe słowa