Riječ: nepažljivo

carelessly, careless, inadvertently, she carelessly, reckless

a la ligera, descuidadamente, descuido, sin cuidado, negligentemente

nachlässig, sorglos, unvorsichtig, lässig, achtlos

imprudemment, négligemment, négligence, nonchalamment, insouciance

noncuranza, incautamente, sbadatamente, con noncuranza, trascuratamente

descuidadamente, descuidada, negligentemente, despreocupadamente, sem cuidado

zorgeloos, nonchalant, onachtzaam, slordig, onzorgvuldig

наспех, сплеча, беспечно, неосторожно, безалаберно, небрежно, беззаботно

uforsiktig, skjødesløst, carelessly, skjødesløs, uvørent

slarvigt, vårdslöst, oförsiktigt, ovarsamt, slarvig

huolimattomasti, huolettomasti, varomattomasti, huolimaton, piittaamattomasti

uforsigtigt, skødesløst, tankeløst, lemfældigt, ligegyldigt

neopatrně, nedbale, lehkomyslně, bezstarostně, ledabyle

niedbale, nieostrożnie, beztrosko, lekkomyślnie, nieuważnie

gondatlanul, hanyagul, meggondolatlanul, gondtalanul, óvatlanul

dikkatsizce, dikkatsiz bir, ilgisizce

απρόσεκτα, απερίσκεπτα, απρόσεχτα, πλημμελή, ανέμελα

безтурботно, безпечно, безжурно, що безтурботно, безпечно сидять

pa kujdes, në mënyrë të shkujdesur, shkujdesur, të shkujdesur, mënyrë të shkujdesur

небрежно, нехайно, безгрижно, лекомислено, невнимателно

бесклапотна, бестурботна, бясьпецы, бяспечна, у бясьпецы

hooletult, hoolimatult, hooletu, muretult, hooletu käsitsemise

kæruleysi, vísa kæruleysislega, að vísa kæruleysislega, kæruleysislega, því að vísa kæruleysislega

nerūpestingai, neatsargiai, neapdairiai, atmestinai, neatsakingai

pavirši, bezrūpīgi, nevērīgi, neuzmanīgi, tiek bezrūpīgi

невнимателно, немарно, од невнимание, невнимание, безгрижно

agale, neglijent, fără grijă, nepăsare, neatenție

brezbrižno, malomarno, nepazljivo, neprevidno, brezskrbno

nedbalo, nedbanlivosti, nedbanlivo, z nedbanlivosti, nedbale