palabra: rezo
categoría: rezo
Gente y Sociedad, Arte y entretenimiento, Aficiones y tiempo libre
Palabras relacionadas: rezo
rezo de laudes, rezo del rosario, rezo de completas, rezo gloria, rezo ave maria, rezo del angelus, rezo del via crucis, rezo del santo rosario, rezo de visperas, rezo musulman, rezo rosario, horario rezo, santo rosario, rezo santo rosario, horario de rezo, horario rezo musulman, rezo angelus, angelus, horarios de rezo
sinónimos: rezo
plegaria, oración
Traducciones: rezo
diccionario:
inglés
Traducciones:
prayer, i pray, pray, recitation, praying
diccionario:
alemán
Traducciones:
betender, gebet, betende, gesuch, flehen, bitte, ich bete, ich dafür bete
diccionario:
francés
Traducciones:
supplique, demande, pétition, requête, oraison, prière, sollicitation, supplication, je prie
diccionario:
italiano
Traducciones:
orazione, preghiera, prego, i pregare
diccionario:
portugués
Traducciones:
prece, orar, rezar, oração, eu rezo, eu pray, eu pray o
diccionario:
holandés
Traducciones:
gebed, verzoek, ik bid, bid ik
diccionario:
ruso
Traducciones:
богомолье, молитва, намаз, богомолка, прошение, проситель, мольба, просьба, молебен, я молюсь, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
bønn, jeg, i
diccionario:
sueco
Traducciones:
Jag, i, mig
diccionario:
finlandés
Traducciones:
vetoomus, rukous, rukoilen, luen Raamattua, minä rukoilen
diccionario:
danés
Traducciones:
bøn, jeg beder, jeg beder til, beder jeg, jeg beder om
diccionario:
checo
Traducciones:
modlení, žádost, prosba, modlitba, Modlím, Modlím se, se modlím, to se modlím
diccionario:
polaco
Traducciones:
petent, modlitwa, prośba, pacierz, modlę się, modlę, ja będę modlił, ja będę modlił się
diccionario:
húngaro
Traducciones:
i, I., Én, azt, úgy
diccionario:
turco
Traducciones:
dua, namaz, dua ediyorum, ben yalvarırken, yüzden dua, dua ediyormuş
diccionario:
griego
Traducciones:
προσευχή, προσεύχομαι
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
молиться, я, а
diccionario:
albanés
Traducciones:
i, unë, kam, të, që unë
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
Аз се моля, Моля се, Моля, се моля
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
я
diccionario:
estonio
Traducciones:
palve, Ma palvetan, ma palun, ometi, ma palun Jumalalt
diccionario:
croata
Traducciones:
molilac, molitva, molitelj, molba, molim, Ti se molim, se nadovezuje molitva, nadovezuje molitva, molim se
diccionario:
islandés
Traducciones:
bæn, ég bið, ég bið þess, bið ég, ég biðst, vil eg biðja
diccionario:
lituano
Traducciones:
malda, Meldžiuosi, meldžiu, Aš meldžiu
diccionario:
letón
Traducciones:
lūgšanās, lūgums, lūgšana, es lūdzu, es lūdzos, es lūdzu Dievu, es lūdzu par
diccionario:
macedonio
Traducciones:
Јас се молам, Се молам, молам, Те молам
diccionario:
rumano
Traducciones:
mă rog, rog, Ma rog, Te rog, eu mă rog
diccionario:
esloveno
Traducciones:
Molim, prosim, Jaz molim
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
prosebník, prosba, modlitba, modlím, Modlíme, sa modlím
El significado y el "uso de": rezo
noun
- Acción de rezar. - la nueva normativa intentaba facilitar el rezo individual en los monasterios; todos los musulmanes de la localidad deseaban asistir a los rezos del viernes .
- Serie de palabras rituales con que el creyente se dirige a Dios, a una divinidad, a un santo, etc.. - un libro de rezos .
- Ponerse [una persona] mental y anímicamente ante la presencia de Dios, de una divinidad, de un santo, etc., para dar gracias o pedir algún favor, o simplemente en actitud contemplativa. - rezar un padrenuestro; el párroco me impuso como penitencia rezar un avemaría .
- Decir [un texto] lo que se expresa a continuación. - en el periódico aparecía una fotografía, cuyo pie rezaba: “Una pareja de jóvenes sale del nuevo centro de salud”; como reza en el contrato, no se puede vender la casa hasta que hayan transcurrido cinco años .
estadísticas Popularidad: rezo
Lo más buscado por ciudades
Málaga, Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas de Gran Canaria, Sevilla, Madrid
Lo más buscado por regiones
Canarias, Andalucía, Región de Murcia, Comunidad de Madrid, Castilla-La Mancha
palabras al azar