palabra: poder
categoría: poder
Arte y entretenimiento, Ley y gobierno, Gente y Sociedad
Palabras relacionadas: poder
poder calorifico, poder judicial españa, poder oculto, poder ejecutivo, poder notarial, poder absoluto, poder judicial jurisprudencia, poder judicial peru, poder legislativo, poder judicial, el poder, ley poder judicial, gran poder, consejo poder judicial, asalto al poder, el poder judicial, libro el poder, star wars, gran poder sevilla, el quinto poder, quinto poder, frases de poder, el gran poder
sinónimos: poder
fuerza, cargo, capacidad, ingenio, potencia, mandato, jurisdicción, competencia, función, atribución, influencia, balanceo, sacudimiento, vaivén, imperio, poderío, energía, facultad, dominio, autoridad, prestación
Traducciones: poder
diccionario:
inglés
Traducciones:
potency, can, strength, authority, power, to, able, able to, be able
diccionario:
alemán
Traducciones:
festigkeit, energie, supermacht, gesäß, berechtigung, vermögen, konserve, stärke, gießgefäß, einmachen, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
alimentation, sève, juridiction, tramway, domination, peuvent, pouvons, autorité, gravité, derrière, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
vigore, forza, potere, resistenza, potenza, ufficio, barattolo, energia, autorità, autorevolezza, ...
diccionario:
portugués
Traducciones:
potência, compartimento, traje, forca, especialidade, poder, autorizações, pó, vigor, competência, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
kantoor, macht, volmacht, bekwaamheid, tak, afdeling, bips, kracht, bureel, zitvlak, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
сил, прочность, могущество, жестянка, уволить, власть, лейка, состоятельность, вес, возможность, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
makt, kontor, kraft, styrke, myndighet, autorisasjon, dyktighet, byrå, potens, strøm, ...
diccionario:
sueco
Traducciones:
kunna, makt, kraft, styrka, auktoritet, ström, effekt
diccionario:
finlandés
Traducciones:
virasto, purnukka, teho, yty, erikoisala, toimisto, toimivalta, itseluottamus, pakko, tonkka, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
kontor, kunne, kraft, myndighed, magt, styrke, autoritet, dåse, kande, embede, ...
diccionario:
checo
Traducciones:
mocnost, správa, moc, kanystr, schopnost, kapacita, odborník, moci, autorita, vážnost, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
pełnomocnictwo, potencja, móc, zdołać, źródło, zwierzchność, siła, wytrzymałość, bardacha, stężenie, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
tejcsárda, hatvány, klotyó, konzervdoboz, szaktekintély, állomány, teljesítmény, hatalom, erő, energia, ...
diccionario:
turco
Traducciones:
büro, özellik, kuvvet, otorite, yazıhane, yetenek, takat, güç, tesir, tuvalet, ...
diccionario:
griego
Traducciones:
ρώμη, εξουσία, κύρος, αυθεντία, μπορώ, δύναμη, κουτί, ισχύς, ισχύος, ισχύ
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
міць, неприступність, розсипчастий, твердість, підстава, повноваження, порошкоподібний, вміти, сила, могти, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
force, forcë, pushtet, energji, fuqi, fuqia, me energji
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
потенция, авторитет, мощ, сила, мощност, власт, енергия, властта
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
адзаду, магутнасць
diccionario:
estonio
Traducciones:
tugevus, võima, jõud, institutsioon, potents, autoriteet, kasvamisvõime, elekter, võime, konservima, ...
diccionario:
croata
Traducciones:
ovlasti, konzerva, žilavost, snaga, čvrstoća, sposobnost, moć, može, ovlast, moćnost, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
vald, kraftur, afl, brúsi, heimild, dós, máttur, völd, orku
diccionario:
latín
Traducciones:
potestas, imperium, vis, auctoritas, opulentia
diccionario:
lituano
Traducciones:
galia, skardinė, išvietė, jėga, tualetas, galėti, autoritetas, svoris, valdžia, užpakalis, ...
diccionario:
letón
Traducciones:
atlaist, kanna, tiesības, postenis, amats, pilnvara, sēžamvieta, pakaļpuse, enerģija, vara, ...
diccionario:
macedonio
Traducciones:
власта, силата, моќ, енергија, моќност, власт, моќта
diccionario:
rumano
Traducciones:
magnat, fund, forţă, potenţial, concedia, trie, autoritate, putere, birou, superputere, ...
diccionario:
esloveno
Traducciones:
možnost, produ, konzerva, potence, mo, vliv, síla, moč, power, moči, ...
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
moc, moci, vedie, energie, vliv, konzerva, sila, plechovka, autorita, smieť, ...
El significado y el "uso de": poder
noun
- Posesión del mando en el gobierno de un lugar o un grupo, especialmente de un país. - cuando subió al poder realizó importantes reformas; apoyaron al partido que actualmente ocupa el poder .
- Autorización que una persona da a otra para que haga determinada cosa. - revestido de plenos poderes; he dado poder al notario para que haga lo que estime conveniente .
- Capacidad de una persona para actuar de determinada manera o hacer determinada cosa. - es increíble el poder de convicción que tiene tu padre; tiene poder suficiente para sacar adelante el negocio sin problemas .
- Fuerza o eficacia que tiene una cosa para producir un efecto. - no existe en la actualidad ningún medicamento que tenga poder contra su enfermedad; el poder de destrucción de las bombas nucleares es enorme .
- Propiedad o posesión de una cosa. - la isla pasó a poder del enemigo; tiene en su poder más de cien mil estampillas .
- Capacidad de una persona o una cosa para conseguir cosas mágicamente. - lo que más deseó en su vida fue alcanzar el poder; es una persona con mucho poder en toda la comarca; muchos grupos sociales eran enemigos del poder absoluto del rey .
- Tener [una persona] autorización o permiso para hacer una cosa, o considerarse moralmente con derecho a hacerla. - como tengo 18 años, puedo llegar tarde a casa; ¿podemos pasar?; aquí sí que se puede fumar; no puedo decir nada sobre este asunto; puedes volver cuando quieras .
- Sirve para expresar queja o reproche. - tu hermano ya podía haber avisado de que iba a salir; podrías haberte esforzado un poco más; los juegos electrónicos ya podrían ser más baratos .
- Exasperar o irritar a una persona. - sus impertinencias me pueden; su falta de tacto puede con cualquiera; lo que más me puede es su mala educación .
- Ser capaz de soportar o aguantar a una persona. - puedo devolverte el dinero cuando quieras; yo creo que podemos llegar a tiempo a la función de teatro; ¿puedes pasarme la sal?; con estos zapatos de tacón alto, apenas puedo correr; hazlo tú, yo no puedo .
- Ser posible o probable que suceda determinada cosa. - esta máquina puede trabajar más rápido; si yo pudiera enterarme de la verdad…
estadísticas Popularidad: poder
Lo más buscado por ciudades
Segovia, Sevilla, Tomares, Madrid, Barcelona
Lo más buscado por regiones
Andalucía, Comunidad de Madrid, Comunidad Valenciana, Canarias, Cataluña
palabras al azar