palabra: hombre
categoría: hombre
Compras, Arte y entretenimiento, Gente y Sociedad
Palabras relacionadas: hombre
hombre mas alto del mundo, hombre de vitruvio, hombre lobo, hombre de 179 años, hombre de 170 años, hombre araña, hombre mas rico del mundo, hombre mujeres y viceversa, hombre embarazado, hombre mas viejo del mundo, mi hombre, mujeres y hombre, ropa hombre, zara, zara hombre, moda hombre, zapatos hombre, trajes hombre, peinados, pull and bear, adidas, filmaffinity, camisas hombre, nike
sinónimos: hombre
humanidad, mundo, varón, marido, esposo, macho, señor, criado, obrero, amor, vida, cariño, cero, afición, amado, querido, mozo
Traducciones: hombre
diccionario:
inglés
Traducciones:
man, husband, men, a man, male
diccionario:
alemán
Traducciones:
gatte, mann, mensch, menschen, gemahl, mannsbild, bemannen, ehemann, menschheit, Mann, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
homme, humanité, humains, mâle, mari, époux, humain, l'homme, hommes, man
diccionario:
italiano
Traducciones:
uomo, sposo, marito, coniuge, consorte, dell'uomo, l'uomo, man, uomo di
diccionario:
portugués
Traducciones:
mamífero, tripular, machucar, varão, homem, cônjuge, esposo, marido, o homem, homem de, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
man, mensdom, manspersoon, mensheid, echtgenoot, gemaal, vent, mens, eega, de mens, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
управлять, муж, игрок, мужик, слуга, супруг, первокурсник, боец, мужчина, пешка, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
menneske, mann, ektefelle, ektemann, mannen, mennesket, man
diccionario:
sueco
Traducciones:
man, karl, make, människa, mannen, människan, man som
diccionario:
finlandés
Traducciones:
ihminen, puoliso, jätkä, heppu, mies, ukko, äijä, ihmiskunta, aviomies, miestä, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
ægtemand, menneske, mand, manden, mennesket
diccionario:
checo
Traducciones:
mužský, člověk, manžel, chlap, choť, muž, člověče, muže
diccionario:
polaco
Traducciones:
gospodarować, załoga, mocarz, człowiek, mężczyzna, zawodnik, zarządzać, mąż, obsadzać, obsługiwać, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
ember, férj, sakkfigura, férfi, férfit, az ember
diccionario:
turco
Traducciones:
ar, insanlık, erkek, koca, adam, insan, man, bir adam
diccionario:
griego
Traducciones:
άνθρωπος, επανδρώνω, άνδρας, σύζυγος, άνθρωπο, άνδρα, ο άνθρωπος
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
матуся, людина, осіб, чоловік, людей
diccionario:
albanés
Traducciones:
njeri, mashkull, burrë, njeriu, njeri i, dikush
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
мъж, съпруг, човек, мъж на, човека
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
чалавек, муж, чарапаха
diccionario:
estonio
Traducciones:
mees, abikaasa, meest, inimese, inimene, mehe
diccionario:
croata
Traducciones:
radnik, suprug, kućiti, vojnici, štedjeti, gazdovati, muž, muškarac, čovjek, čovjeka, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
bóndi, drengur, karlmaður, maður, eiginmaður, karl, maðurinn, mann, maðr
diccionario:
latín
Traducciones:
maritus, vir, homo
diccionario:
lituano
Traducciones:
ponas, vyriškis, žmogus, žmonija, vyras, vyro, moteris
diccionario:
letón
Traducciones:
cilvēks, vīrs, vīrietis, cilvēce, man
diccionario:
macedonio
Traducciones:
мажот, човек, човекот, маж
diccionario:
rumano
Traducciones:
bărbat, soţ, om, omul, omului, barbat
diccionario:
esloveno
Traducciones:
pán, soprog, mož, moški, man, človek
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
mužský, muž, zamestnanec, manžel, pán, človek, osoba
El significado y el "uso de": hombre
noun
- Persona adulta de sexo masculino. - había un hombre, una mujer y dos niñas .
- Persona de sexo masculino que tiene la apariencia, el comportamiento o las cualidades que se consideran propias del ser masculino y adulto, como la fuerza, el valor o la sensatez. - hombre de pelo en pecho; es ya un hombre hecho y derecho; sé valiente y pórtate como un hombre; no entiendo por qué dicen que los hombres no lloran .
- Marido, compañero o amante de una mujer. - es mi hombre .
- Forma utilizada para dirigirse a la persona con la que se está hablando, normalmente un amigo, o para llamar su atención; puede utilizarse también cuando se habla con una mujer. - sí, hombre, sí, lo que tú digas; no, hombre, no, así no se hace .
- Persona del sexo masculino considerada desde el punto de vista social, es decir, en cuanto tiene una determinada cualidad, condición, profesión, etc.. - hombre de negocios; hombre de campo; hombre de ciencia; hombre de bien; hombre de estado; hombre de letras; hombre de palabra .
- Expresión que indica admiración, emoción, asombro, etc.. - ¡hombre, qué alegría me da verte!
estadísticas Popularidad: hombre
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Sevilla, Granada, Ciudad Real, Jaén
Lo más buscado por regiones
Melilla, Ceuta, Andalucía, Comunidad de Madrid, Extremadura
palabras al azar