palabra: cinturón

categoría: cinturón

Automóviles y vehículos, Empresas e industrias, Compras

Palabras relacionadas: cinturón

cinturón de asteroides, cinturón de kuiper, cinturón de fuego, cinturón de hierro, cinturón gym step trainer, cinturón de seguridad, cinturón moldeador abtronic, cinturón de orión, cinturón dorado, cinturón rojo, cinturón negro

sinónimos: cinturón

ringlera, tortazo, golpe, golpe fuerte, leche, derribo, faja, correa, bandolera, cinto, zona

Traducciones: cinturón

diccionario:
inglés
Traducciones:
belt, girdle, seat belt, belts, seat, the belt
diccionario:
alemán
Traducciones:
korsett, hüfthalter, zone, tiefschlag, anschlag, gurt, stoß, kranz, riemen, treibriemen, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
coup, courroie, bande, taille, enceindre, passement, ruban, entourer, ceinturon, corset, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
cintola, cinghia, busto, cintura, nastro, cintura di, della cinghia
diccionario:
portugués
Traducciones:
cinta, cintura, correia, cinto, cinturão, cinto de, faixa
diccionario:
holandés
Traducciones:
slag, duw, ceintuur, klets, klap, mep, gordel, tik, riem, veeg, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
портупея, зона, кольцо, пояс, хлястик, кушак, конвейер, область, обойма, поясок, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
belte, korsett, reim, beltet
diccionario:
sueco
Traducciones:
skärp, bälte, korsett, gördel, rem, zon, bältet, bältes, bandet, remmen
diccionario:
finlandés
Traducciones:
vyö, kolahdus, vyöhyke, hihna, kolkutus, isku, viilettää, piiskata, hihnan, vyön, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
korset, livrem, bælte, båndet, bæltet, remmen, selen
diccionario:
checo
Traducciones:
pás, řemen, obkličovat, pásek, opásat, přepásat, zóna, bokovka, korzet, pásmo, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
obrączkować, pas, ładownica, strefa, przepasać, podpaska, pasek, opasanie, gorset, opasywać, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
hajtószíj, tengeröv, gépszíj, sáv, öv, tengerszoros, nadrágszíj, övet, biztonsági öv, szalag, ...
diccionario:
turco
Traducciones:
kuşak, korse, darbe, kemer, kayış, kemeri, kayışı, bant
diccionario:
griego
Traducciones:
ζώνη, ιμάντας, ιμάντα, ζώνης, ζωνών
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
ремінь, пояс, пасок, кільце, конвеєр, Платье, ремень, Блуза
diccionario:
albanés
Traducciones:
rrip, rripin, rripin e, brez, brezi
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
пояс, корсет, колан, колана, лента, ремък
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
пояс, рэмень, рамень, ремень, дзягу, папругу
diccionario:
estonio
Traducciones:
vöö, rihm, vöötama, korsett, vöönd, turvavöö, belt, rihma
diccionario:
croata
Traducciones:
kaiš, remen, veza, zona, pojas, opasati, pojasa, remena, traka
diccionario:
islandés
Traducciones:
belti, leðurbelti, Beltið
diccionario:
latín
Traducciones:
fascia
diccionario:
lituano
Traducciones:
korsetas, diržas, juosta, diržo, diržų, juostos
diccionario:
letón
Traducciones:
josta, belziens, sitiens, trieciens, siksna, jostas, jostu, belt, drošības josta
diccionario:
macedonio
Traducciones:
ременот, појас, ремен, појасот, прицврстувач
diccionario:
rumano
Traducciones:
lovitură, corset, curea, centura, centură, centurii, curelei
diccionario:
esloveno
Traducciones:
pas, pásek, pás, jermen, trak, belt, pasu
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
opasok, pruh, pás, pásu

El significado y el "uso de": cinturón

noun
  • Tira larga de cuero, tela o tejido fuerte que sirve para sujetar y ceñir a la cintura una prenda de vestir. - ya no se llevan los cinturones anchos, con grandes hebillas decoradas o labradas; el guardia lleva la porra colgando del cinturón; se ató el cinturón de la bata .
  • Carretera de circunvalación que rodea completamente una ciudad. - los afectados recibirán una indemnización por los terrenos que se expropiarán para construir el cinturón .
  • Zona que rodea una ciudad. - muchas ciudades se han ido convirtiendo en centros de consumo importantes, lo que ha originado la aparición de cinturones industriales; quienes visitaban la parte meridional de Al-Andalus quedaban impresionados por los cinturones de huertas y vergeles que solían rodear los núcleos urbanos .
  • Conjunto de cosas que rodean un lugar. - las importantes precipitaciones hacen posible un cinturón húmedo al sur de la región .
  • Se emplea en judo y otras artes marciales para indicar la categoría de los luchadores, en función del color del cinturón con que llevan atado el kimono. - mi sobrino es cinturón verde de judo; le tocó luchar con un cinturón negro de karate .

estadísticas Popularidad: cinturón

Lo más buscado por ciudades

Madrid, Bilbao, Barcelona, Valencia, Zaragoza

Lo más buscado por regiones

Comunidad de Madrid, Galicia, Principado de Asturias, Aragón, País Vasco

palabras al azar