palabra: boca
categoría: boca
Salud, Deportes, Arte y entretenimiento
Palabras relacionadas: boca
boca en ingles, boca raton, boca juniors, boca grande, boca seca, boca del asno, boca de huergano, boca abajo, boca a boca, boca mano pie, boca boca, la boca, el boca, tu boca, llagas boca, llagas, callate la boca, dolor boca estomago, hongos, hongos boca, boca arriba
sinónimos: boca
entrada, insolencia, réplica, impertinencia, descoco, acceso, vía de acceso, ingreso, pozo, hoyo, foso, fosa, abismo, desembocadura, boquilla
Traducciones: boca
diccionario:
inglés
Traducciones:
inlet, entrance, mouth, face, his mouth, mouths, your mouth
diccionario:
alemán
Traducciones:
entzücken, mündung, sprechen, eintritt, maul, einfahrt, reden, mund, hobelmaul, einsprungstelle, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
dire, préambule, ravir, entrée, abord, prologue, débouché, orifice, ouverture, accès, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
bocca, insenatura, imboccatura, ingresso, accesso, entrata, abboccatura, la bocca, foce, della bocca, ...
diccionario:
portugués
Traducciones:
entrada, embutir, foz, boca, falar, intitular, bigode, a boca, da boca
diccionario:
holandés
Traducciones:
fjord, mond, ingang, muil, toegang, binnenkomst, spreken, intrede, entree, bek, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
поступление, рот, импорт, восторгать, вхождение, горлышко, впуск, въезд, вход, подъезд, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
inngang, vik, adgang, entré, munn, munnen, munningen, appetitt
diccionario:
sueco
Traducciones:
tillträde, gap, ingång, entré, inträde, mun, munnen, klöv, mynningen, mynning
diccionario:
finlandés
Traducciones:
lahti, nielu, sisäänkäynti, sisääntulo, suu, haastaa, kita, tulo, puhua, suun, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
munding, indgang, mund, munden, mundingen
diccionario:
checo
Traducciones:
morda, záliv, vstupné, tlama, ústa, otvor, jícen, vchod, přístup, ústí, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
wlot, dziobek, wylot, wjazd, japa, wejście, wlew, buzia, dopływ, zatoczka, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
bejárat, bement, beszívó, bemenetel, bebocsátó, bejövetel, befolyó, felöntés, anyagfelfutó, beszívás, ...
diccionario:
turco
Traducciones:
antre, giriş, ağız, ağzı, ağzını, ağzına
diccionario:
griego
Traducciones:
είσοδος, στόμα, στόμιο, το στόμα, πυρετού, στόματος, πυρετό
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
вступ, проникність, боязкий, в'їзд, тихий, входження, захвату, доступ, інкрустації, мишачий, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
flas, aderim, gojë, hyrje, goja, gojën, goja e, gojës
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
рит, вход, говоря, уста, устата, в устата, устните, устата на
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
казаць, рот, гаварыць
diccionario:
estonio
Traducciones:
sissekäik, abajas, sisenemine, suue, suu, sisselase, suhu, suus, suud, suust
diccionario:
croata
Traducciones:
ušća, mljackati, zaton, ulaz, ulazak, ulazu, kapija, jelac, prilaz, usta, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
kjaftur, munni, inngangur, aðaldyr, munnur, munn, í munni, munnurinn
diccionario:
latín
Traducciones:
ostium, aditus, os
diccionario:
lituano
Traducciones:
vestibiulis, įėjimas, burna, nagų, burnos, džiūvimas, burną
diccionario:
letón
Traducciones:
runāt, ieeja, vārti, durvis, mute, mutes, nagu, mutē, muti
diccionario:
macedonio
Traducciones:
влезот, устата, уста, на устата
diccionario:
rumano
Traducciones:
gură, intrare, gura, gurii, aftoase
diccionario:
esloveno
Traducciones:
huba, usta, ústa, vhod, sta, ust, ustih, parkljevke, parkljevki
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
vstupní, pusa, ústa, huba, postup, vchod, sta, úst
El significado y el "uso de": boca
noun
- Abertura por donde los animales reciben los alimentos; en el hombre y muchos animales está situada en la parte inferior de la cara y está formada por una cavidad que va desde los labios hasta la garganta y en la que están la lengua y los dientes. - se metió un caramelo en la boca .
- Labios de la boca de una persona. - límpiate la boca con la servilleta; se llevó un cigarrillo a la boca .
- Dientes de una persona. - debes lavarte la boca después de cada comida; fue al dentista para que le revisara la boca .
- Se emplea para hacer referencia a la boca humana en cuanto órgano que permite hablar. - ¡tú cállate la boca!; lo he tenido que saber por boca de otros; el canto gregoriano puede ser recitativo, en boca de un solista al que el pueblo responde, como en las letanías, o bien responsorial, alternando dos coros .
- Persona o animal a quien se tiene que mantener o dar de comer. - se quedó sin trabajo teniendo cinco bocas que alimentar .
- Abertura de un recipiente, un arma de fuego u otro objeto por donde entra o sale algo. - la boca de una jarra; una botella de boca ancha; la boca de un fusil; la boca de un cañón .
- Abertura que sirve de entrada o salida en un túnel o un lugar similar. - la boca de una mina; la boca del túnel; con los prismáticos pude ver unos buitres en la boca de una cueva .
- Gusto o sabor de un vino. - este cabernet tiene buena boca .
- Parte que, en ciertas herramientas, entra en contacto directo con aquello que se corta, se aprieta, se golpea, etc.. - la boca de la azada; la boca de un hacha; necesito un destornillador de boca ancha .
estadísticas Popularidad: boca
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Barcelona, Córdoba, Granada, Valencia
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Andalucía, Cataluña, Principado de Asturias, Castilla-La Mancha
palabras al azar